嫁得瞿塘賈，朝朝誤妾期。
嫁得瞿塘賈，朝朝誤妾期。
早知潮有信，嫁與弄潮兒。
李益 (約750—約830)， 唐代詩人，字君虞，祖籍涼州姑臧（今甘肅武威市涼州區），后遷河南鄭州。大歷四年(769)進士，初任鄭縣尉，久不得升遷，建中四年(783)登書判拔萃科。因仕途失意，后棄官在燕趙一帶漫游。以邊塞詩作名世，擅長絕句，尤其工于七絕。
譯文注釋
譯文
我真悔恨嫁做瞿塘商人婦，
他天天把相會的佳期耽誤。
早知潮水的漲落這么守信，
還不如嫁一個弄潮的丈夫。
注釋
江南曲：古代歌曲名。 樂府《相和歌》曲名。這是一首擬樂府，寫得很有民歌色彩。
瞿塘賈：在長江上游一帶作買賣的商人。瞿塘：指瞿塘峽，長江三峽之一。賈：商人。
妾：古代女子自稱的謙詞。
潮有信：潮水漲落有一定的時間，叫“潮信”。
弄潮兒：潮水漲時戲水的人，或指潮水來時，乘船入江的人。
創作背景
唐代出現了大量以閨怨為題材的詩作，這些是做主要有兩大內容：一類是思征夫，另一類是怨商人。李益的這首《江南曲》就屬于此類閨怨詩。
李益名句推薦
- 金谷園中柳，春來似舞腰。
作者：李益：出自《上洛橋》
- 洞庭一夜無窮雁，不待天明盡北飛。
作者：李益：出自《春夜聞笛》
- 何用慰相思，裁書寄關右。
作者：李益：出自《送諸暨王主簿之任》
- 寒山吹笛喚春歸，遷客相看淚滿衣。
作者：李益：出自《春夜聞笛》
- 十年離亂后，長大一相逢。
作者：李益：出自《喜見外弟又言別》
- 露濕晴花春殿香，月明歌吹在昭陽。
作者：李益：出自《宮怨》
- 明日巴陵道，秋山又幾重。
作者：李益：出自《喜見外弟又言別》
- 那堪好風景，獨上洛陽橋。
作者：李益：出自《上洛橋》
- 回樂峰前沙似雪，受降城外月如霜。
作者：李益：出自《夜上受降城聞笛》
- 燕歌未斷塞鴻飛，牧馬群嘶邊草綠。
作者：李益：出自《塞下曲·其一》