1. <b id="x0hdm"></b>
  • <sup id="x0hdm"></sup>

    1. 佳期大堤下,淚向南云滿。

      出自唐代李白的《大堤曲

      漢水臨襄陽,花開大堤暖。

      佳期大堤下,淚向南云滿。

      春風無復情,吹我夢魂散。

      不見眼中人,天長音信斷。

      李白 (701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。 李白 存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當涂,四川江油、湖北安陸有紀念館。

      譯文注釋

      譯文

      漢水繞著襄陽城,大堤上春暖花開。

      在大堤上想起了與佳人相會的日子,不禁望著藍天白云而熱淚盈眶。

      本是多情的春風,如今也顯得無情起來,將我的好夢吹散。

      夢中的眼中人不見了,想給她寄個音信,也因天長地遠,而無法到達。

      注釋

      大堤曲:南朝樂府舊題,樂府清商曲辭。起于梁簡文帝,又作《襄陽曲》,李白沿用,寫一女子對丈夫的懷念,地點即在湖北襄陽城外大堤上,與詩歌緊相關合。

      臨:一作“行”。

      大堤:古跡名,據《一統志》、《湖廣志》等記載,大堤在襄陽府城外,周圍有四十多里,商業繁榮。

      佳期:用以指男女約會的日期。

      南云:南飛之云。常以寄托思親、懷鄉之情。

      復無:一作“無復”。

      魂:古人認為人做夢時,是離開肉體的魂魄在活動。散:一作“斷”。

      眼中人:指舊相識或想念的人。

      音信:音訊;信息。

      創作背景

      李白此詩作于唐玄宗開元二十年(732),當時李白曾一度離開安陸(今屬湖北)北游襄陽(今屬湖北)。這首詩當作于李白游襄陽之時,是懷人之作。

      李白名句推薦

      又大又粗又硬又爽又黄毛片_插B内射18免费视频_黄色网站在线视频_国产真人一级毛片在线视频
      1. <b id="x0hdm"></b>
    2. <sup id="x0hdm"></sup>