JEDI

Perhaps I killed a Jedi and took it from him.

那也許我是殺了絕地武士繳獲的呢.

電影對白

Don't you wonder why they won't make you a Jedi master?

你難道不想知道他們為何不讓你成為絕地長老 嗎 ?

電影對白

Don't continue to be a pawn of the Jedi Council!

別再繼續當絕地長老會手中的小卒子!

電影對白

You didn't tell him about the missing Jedi.

你沒跟他提那兩個失蹤的絕地武士.

電影對白

So eventually you'll be able to fly a real jedi fighter plane.

那么你終于可以駕駛一架真正的絕地戰斗機了.

互聯網

But what happens when a Jedi loses his memory?

但如果一名絕地失憶會有何后果?

互聯網

He had responsibilities , to Obi - Wan, to the Jedi Order.

他不能拋下對歐比萬和絕地教團的義務.

互聯網

Quinlan was welcomed back to the Jedi Order, and he underwent retraining.

昆蘭被絕地教團欣然接納, 重新接受訓練.

互聯網

" What are you trying to say, Jedi Master Qui - Gon? "

“ 您想要說什么呢, 絕地大師奎剛? ”

互聯網

The Jedi will no longer report to the senate?

絕地將不再向議會報告情報.

互聯網

For the Jedi it is time to eat as well.

就算絕地武士也是要吃晚餐的.

互聯網

Quin returned as often to Kiffu as his Jedi duties allowed.

在不違背絕地職責的情況下,昆蘭盡可能多地返回基弗星.

互聯網

It's because you don't understand the and training of a Jedi Knight.

因為你不了解一名絕地武士的成長過程.

互聯網

After the extermination of the Jedi ranks, lightsabers became rare relics.

在絕地組織滅亡后,光劍成為一種罕見的文物.

互聯網

The raiders were dissolved in sudden attack by Jedi and clone forces.

掠奪者們于是在絕地與克隆人部隊的突襲土崩瓦解.

互聯網