annotating

Historians are checking and annotating the History of the Former Han Dynasty.

史學家們在校點《漢書》.

互聯網

This great flowering of annotating and indexing will alter the way we discover books, too.

注解和索引的大繁榮也會改變我們發現書籍的方式.

互聯網

The main achievements as followed: 1 . Annotating the conception of green area ecological space of waterfront. 2 .

主要研究結果如下: 1. 詮釋了濱水區綠地生態空間的概念.

互聯網

However, cultural over - adaptation can be avoided or limited by the strategies of foreignizing and annotating.

然而, 借助“異化”和“注釋”,可避免或限制這兩種形式的過分適應.

互聯網

This paper presents an innovative hierarchically browsing and annotating system for news video.

闡述一種新穎的新聞視頻結構化瀏覽和標注系統.

互聯網

It means that annotating ancient Chinese mental thoughts should not break away from ancient Chinese thoughts.

對中國古代思想的心理詮釋不應該脫離原有的思想體系.

互聯網

Experts are collating and annotating difficult sentences in The Romance of West Chamber.

專家們在校注《西廂記》中比較難懂的字句.

互聯網

The administration center square, annotating the city image, is the ID card of the city.

城市意象的升華摘要:城市行政中心廣場作為城市的名片, 詮釋著城市的意象.

互聯網