assimilation

the rapid assimilation of new ideas

對新思想的迅速吸收

牛津詞典

his assimilation into the community

他融入社區

牛津詞典

His family tried to assimilate into the white and Hispanic communities...

他一家人試圖融入白人和西班牙裔社區。

I was speechless, still trying to assimilate the enormity of what he'd told me.

我無話可說，一時還無法接受他對我所說之事的嚴重性。

There is every sign that new Asian-Americans are just as willing to assimilate...

種種跡象表明新一代亞裔美國人也愿意入鄉隨俗。

Piaget thinks the development of cognition involves four aspects, such as schema, assimilation, readjustment and equilibration.

皮亞杰認為發生認識的發展涉及圖式 、 同化 、 順應和平衡四個方面.

期刊摘選

Leining dialect that is constantly absorbing the assimilation development of the different characteristics of the language.

方言即是在累年的不斷吸收同化發展起來的各具特色的語言現象.

期刊摘選

In the biology class, the teacher explained to us the principle of assimilation.

生物課上, 老師給我們講解了同化作用的原理.

期刊摘選

The assimilation of people in USA is common.

在美國,人的同化很普遍.

期刊摘選

The development of national culture goes side by side with the assimilation of foreign culture.

民族文化的發展歷程伴隨與異文化的融匯過程.

期刊摘選

The assimilation of some foods is more easily than that of others.

有些食物的吸收比另一些更容易.

期刊摘選

Social Comparison: Contrast Effect or Assimilation Effect?

社會比較: 對比效應還是同化效應?

期刊摘選

The main diagenesis is fractional crystallization assimilation and contamination.

成巖作用是分離結晶和同化混染聯合作用.

期刊摘選

Prevention of constipation? the sorbitol found in wine stimulates the secretion of bile and help assimilation.

防治便秘 ---- 葡萄酒中含山黎醇,有利于膽汁的分泌,可以幫助消化.

期刊摘選

Conculsion: The prone position is a position that improves premature infants gastrointestinal peristaltic function, digestion and assimilation.

結論: 俯臥位是改善早產兒胃腸蠕動功能 、 促進消化吸收的適宜體位.

期刊摘選

Microbe assimilation plays a leading role in the intermittent reaction.

間歇反應中微生物同化作用占主導地位.

期刊摘選

Assimilation of the 2000–2001 CO MOPITT retrievals with optimized surface emissions.

用最優化地面散發反演2000-2001COMOPITT的同化.

期刊摘選

The P in cupboard has been lost by assimilation to b.

cupboard中的P因受b的同化而不發音.

期刊摘選

The first period of the English Renaissance was one of imitation and assimilation.

英國文藝復興初期只是一個學習模仿與同化的階段.

期刊摘選

What does this controversy say about assimilation, or lack thereof, in Europe?

記者問:這次沖突,對歐洲的同化或缺乏同化的論爭,有何意義?

期刊摘選

Ammonium assimilation is a very important process to transform inorganic nitrogen into organic nitrogen for plants.

氨同化作用是植物將無機氮轉化成有機氮的一個重要過程.

期刊摘選

An umlaut is caused in a sound by its assimilation to another sound.

元音變化是由于一個音被另一個音詞同化而導致.

期刊摘選

Foxconn's work ethics: assimilation, accountability and progressiveness.

鴻海的工作精神: 融合 、 責任、進步.

期刊摘選

Intermarriage and assimilation have diluted the ethnic component further.

異族結婚以及社會同化已經將民族特點稀釋殆盡.

期刊摘選

Help to assimilation , eject toxin, eliminate intensity anxiety and tension.

提神醒腦,殺病菌,助消化,排毒, 消除焦慮緊張.

期刊摘選

The organizational assimilation of complex information systems is an organizational learning and knowledge barriers lowing process.

組織復雜信息技術的吸收過程是一個組織學習和不斷降低知識壁壘的過程.

期刊摘選

Production of amino acids is linked to the assimilation of nitrogen by the plant.

氨基酸的生產過程與植物固氮有關.

期刊摘選

During this period, migration, war, mollification, and assimilation are the four great melodies.

在這個時期, 遷徙 、 戰爭 、 懷柔 、 同化是互動的四大旋律.

期刊摘選

The formation of the centralized pedigree is related to the national assimilation.

一元譜系的形成與戰國時期的民族融合和民族認同息息相關.

期刊摘選

the rapid assimilation of new ideas

對新思想的迅速吸收

《牛津高階英漢雙解詞典》