吻

[wěn]

英語翻譯

kiss
mouth
proboscis
canoodle
caressing

參考釋義

吻[wěn]

-（嘴唇）lips:
asweetkiss;甜蜜的吻
Shewavedherhandkerchiefandthrewhimakiss.她揮動手帕，給他一個飛吻。
-（動物的嘴）ananimal'smouth
-（用嘴唇接觸人或物）kiss:
kisssb.goodbye;吻別
kissawaysb.'stear吻掉眼淚

吻的意思解釋

基本字義

吻wěn（ㄨㄣˇ）

⒈ 嘴唇：吻合（意見、看法完全相同）。

⒉ 用嘴唇接觸表喜愛、親熱：接吻。吻別。

⒊ 動物的嘴。

漢英互譯

kiss、canoodle、proboscis

造字法

形聲：從口、勿聲

English

kiss; the lips; coinciding

基本詞義

◎ 吻

肳 wěn

〈名〉

(1) (形聲。從口，勿聲。本義：嘴唇)

(2) 同本義 [lips]

吻，唇兩角頭邊也?！度A嚴經音義》

黃吻瀾漫赤?！笏肌秼膳姟?/p>

遂鼓吻奮爪以向先生?！R中錫《中山狼傳》

(3) 又如：接吻；親吻

(4) 嘴；口 [mouth]

使人之吻助己言談?！赌印ど型小?/p>

(5) 又如：吻舌(吻唇?？诤蜕?；吻吮(用口吹奏)；吻流(利口之輩)；吻創(口瘡)；吻翰(口與筆)；吻噤(閉口)；吻儒(善謔利口的儒生)

(6) 語氣；口氣 [mood]。如：口吻

(7) 指鴟吻。古建筑屋脊兩端的裝飾物 [ornament on roof ridge，in the shape of a legendary animal]

其制設吻者為殿，無吻者不為殿矣?！巍?葉夢得《石林燕語》

詞性變化

◎ 吻 wěn

〈動〉

(1) 合；閉 [close]

道士搖著鈴注卵子，念幾句生意經，吻了材蓋?！濉?張南莊《何典》

(2) 又如：吻著唇點點頭

(3) 親嘴 [kiss]。如：他渴望著吻她一下

(4) 緊接；相符合 [coincide]

閩城吻海而派江，輔山以居?！?唐· 沈亞之《閩城開新池記》

實用例句

當時我有些忘乎所以，瘋狂地吻著他。
I'm afraid I forgot myself and kissed him wildly.
當那位英俊的電影明星吻她的時候，她欣喜若狂。
She was thrilled when the handsome filmstar kissed her.
在以后的歲月中，他一直記著她臨別時的一吻。
He remembered her parting kiss in the following years.
他給了她一個溫柔的吻。
He gave her a tender kiss.
他吻別他的妻子和孩子。
He kissed his wife and children good-bye.
她吻了他的雙頰。
She kissed him on both cheeks.
他吻了她的嘴唇。
He kissed her on the lips.

吻