究

基本字義

究jiū（ㄐ一ㄡ）

⒈  推求，追查：研究。推究。講究。追究。深究。有案必究。

⒉  極，到底：究竟（ａ．到底，如“究究想干什么？”ｂ．結果，如“大家都想知道個究究”）。終究。

漢英互譯

after all、investigate

造字法

形聲：從穴、九聲

English

examine, investigate

基本詞義

◎ 究 jiū

〈形〉

(1) (形聲。從穴，九聲。本義：窮；盡) 同本義 [limit]

究，窮也?！墩f文》

靡屆靡究?！对姟ご笱拧な帯?/p>

害氣將究?！稘h書·食貨志》

此告民究也?！秴问洗呵铩と蔚亍?/p>

靡屆靡究?！对姟ご笱拧な帯?/p>

害氣將究?！稘h書·食貨志》

此告民究也?！秴问洗呵铩と蔚亍?/p>

必須天道，[如日月]周旋無究?！秶Z》

(2) 又如：究途(走完全部的路程。比喻做事有始有終)；究年(終年)；究歸(終歸)

詞性變化

◎ 究 jiū

〈動〉

(1) 謀劃；研究；探求 [plan；study carefully]

究，謀也?！稜栄拧?/p>

不舒究之?！对姟ば⊙拧ば≯汀?/p>

爰究爰度?！对姟ご笱拧せ室印?/p>

莫可究詳?！猍英]赫胥黎著、 嚴復譯《天演論》

(2) 又如：究討(研究探討)；究理(推求事物的原理)；究心(費力；用心鉆研)；究味(研究體會)；究明(研究清楚)；究索(研究探索)

(3) 系統調查或追查 [investigate]

是究是圖?！对姟ば⊙拧ぬ拈Α?/p>

不究其舊?！啤?韓愈《原毀》

究其舊。

士之孝曰究，究者，以明審為義?！缎⒔洝ぴ衿酢?/p>

究主使者?！睹魇贰?/p>

(4) 又如：究訊(追查審問)；究治(追究處治)；究審(追究審問)；究切(追究責備)；究處(追究處分)；究詢(追究詢問)；究尋(追查)

(5) 達，貫徹 [carry out]

有擅主之臣，則君令不下究，臣情不上通?！俄n非子》

◎ 究 jiū

〈副〉

畢竟，到底 [after all]

其究安宅?！对姟ば⊙拧櫻恪?/p>

獨見環兒仍是先前，究不甚鐘愛?！都t樓夢》

寒家在此雖住了三代，究系寄居，親友甚少?！剁R花緣》

百姓究何辜?！稄V東軍務記》