膏

基本字義

膏gāo（ㄍㄠ）

⒈  肥，肥肉：膏粱（肥肉、細糧）。膏腴。膏沃。

⒉  脂油：春雨如膏。膏澤（ａ．滋潤作物的及時雨；ｂ．喻給予恩惠）。

⒊  中醫指心尖脂肪，認為是藥力達不到的部位：病入膏肓。

其他字義

膏gào（ㄍㄠˋ）

⒈  把油抹在車軸或機械上：膏油。

⒉  把毛筆蘸上墨汁在硯臺邊上掭：膏筆。膏墨。

漢英互譯

cream、fat、grease、oil、ointment、paste

造字法

形聲：從月、高聲

English

grease, fat; paste, ointment

基本詞義

◎ 膏 gāo

〈名〉

(1) (形聲。從肉，高聲。從肉，表示與肉體有關。本義：溶化的油脂，無角動物的油脂)

(2) 同本義 [fat；grease；oil]

膏，肥也?！墩f文》。按，膏者，脂也。凝者曰脂，釋者曰膏。

無角者膏?！洞蟠鞫Y記·易本命》

膏者，神之液也?！洞呵铩ば?/p>

內熱溲膏?！肚f子·則陽》

膏之下?！蹲髠鳌こ晒辍?。注：“心下為膏?！?/p>

雉膏不食?！兑住ざΑ?/p>

自伯之東，首如飛蓬。豈無膏沐，誰適為容？——《詩·衛風·伯兮》

實以薪草，膏油灌其中?！度龂尽ぶ荑鳌?/p>

根之茂者其實遂，膏之沃者其光曄?！n愈《答李翊書》

(3) 又如：膏液(動植物體內或植物果實內的油脂)；膏澤脂香(指油脂類的化妝品)；膏髓(脂膏與骨髓)；膏馥(膏脂的香味)

(4) 肥肉 [fat meat]

《詩》云：“既醉以酒，既飽以德?！毖燥柡跞柿x也，所以不愿人之膏粱之味也?！睹献印じ孀由稀?/p>

(5) 又如：膏鮮(指魚肉一類食物)；膏蟹(食用蟹的一種)；膏肉(泛指脂肉)

(6) 特指油燈 [oil lamp]

養其根而竢其實，加其膏而希其光?！啤?韓愈《答李翊書》

(7) 又如：膏明(燈火照明)；膏映(謂燈光照射)；膏晷(燈光與日影)

(8) 濃稠的糊狀物。引申為藥膏 [paste；cream；ointment]。如：軟膏；牙膏；藥膏；膏餳(飴糖)

(9) 指物之精華 [essence]。如：膏髓(比喻事物的精華)

(10) 古代醫學稱心尖脂肪為“膏” [fat in the heart]

疾不可為也，在肓之上，膏之下，攻之不可，達之不及，藥不至焉，不可為也！——《左傳·成公十年》

(11) 又如：膏肓(指心靈深處。古代醫學稱心尖脂肪為膏，心臟與隔膜之間的隔膜為肓)

(12) 制成相當細長的而常常是圓柱形的化妝品 [stick]。如：潤膚膏；唇膏

詞性變化

◎ 膏 gāo

〈形〉

(1) 肥沃 [fertile]

膏壤二千里?！妒酚洝R太公世家》

膏田滿野?！匍L統《昌言·理論》

(2) 又如：膏脈；膏土(肥沃的土壤)；膏田(良田。肥沃的田)；膏疇(肥沃的田地)；膏壤(肥沃的土地)

(3) 甘美 [sweet]

故天降膏露，地出醴泉?！抖Y記·禮運》

(4) 又如：膏露(甘露)；膏泉(甘泉)；膏乳(比喻甜美的果汁與山泉)

(5) 另見 gào

基本詞義

◎ 膏 gào

〈動〉

(1) 潤澤，滋潤 [moisten]。如：膏流(滋潤)；膏潤(雨露滋潤草木。亦借喻對人的恩惠)；膏唇拭舌(潤滑嘴唇，拭凈舌頭)；膏澤(膏雨。滋潤作物的雨水)

(2) 在軸、軸承或機器轉動部分加潤滑油使潤滑 [lubricate]。如：膏沐(擦油洗頭)；膏車(在車軸上涂油，使之潤滑)

(3) 以化妝用的膏涂抹 [paint]。如：膏面(以膏涂面，謂修飾面容)

(4) 把毛筆蘸上墨，在硯臺邊上拖勻 [dip in(ink)]。如：膏墨

(5) 另見 gāo