無庸諱言

拼音wú yōng huì yán

注音ㄨˊ ㄩㄥ ㄏㄨㄟˋ 一ㄢˊ

解釋不必忌諱這樣說。

出處周恩來《關于亞非會議的報告》：“亞非各國在社會制度方面的差異是無庸諱言的?！?/p>

例子無庸諱言，在我們的現實生活中還存在著種種歪風邪氣。

正音“諱”，不能讀作“wěi”。

辨形“諱”，不能寫作“違”。

辨析無庸諱言與“直言不諱”有別：無庸諱言著眼于說話的內容；多用獨立成分；“直言不諱”著眼于說話的人；一般不作獨立成分。

用法偏正式；作謂語、分句；指可以坦率地說。

感情無庸諱言是中性詞。

繁體無庸諱言

近義直截了當、直言不諱

反義諱莫如深、避而不談

英語needless to cover up

俄語говорить без обиняков

德語man braucht nicht zu verhehlen,daβ...