Shan

Through a study of the available historical documents and an analysis of the Yongchang Road and the Rinan Road which the envoys of the Shan State took, the author has reached the following conclusion that the Shan State was a small or medium-size state in the Tianzhu Kingdom on the Indian Subcontinent.

對于我國史書中所載古撣國的地望問題,迄今尚無定論。

He dusted off his cap and put it on

他撣了撣帽子，然后戴上。

he dusted off the seat before sitting down.

就座前，他撣了撣上面的灰塵。

Your jacket needs brushing down, it's covered with dust

你的上衣都是灰塵，應該撣一撣。

Shan Nationalities League for Democracy

撣邦民主聯合會(撣邦民聯)

remove with or as if with a brush.

用撣子或像撣子一樣清掃。

that furniture requires dusting, dusters require servants,

家具得撣塵，撣子則需要仆人來使，

Dust yourself down you're covered in chalk.

把你自己身上撣撣--上面都是粉筆末.

The maid went over the room quickly with a duster.

那個女仆用撣子很快地給房間撣塵。

A Study of the Ancient Tan Kingdom s Location--Tan Kingdom was not set up by Dai or Shan People;

古代撣國位置考辨——兼論撣國不是傣撣民族建立的國家

She held her feather duster by handle.

她拿著雞毛撣子的把。

He flicked the dust from his suit.

他撣掉衣服上的灰塵。

She dusted down the furniture

她撣去家具上的灰塵。

Please help me whisk off those little pieces of dirt.

請幫我撣去身上的污垢。

He knocked the dust off his coat.

他撣去大衣上的灰塵。

Shan State Nationalities People's Liberation Organization

撣邦民族人民解放組織

He dusted his trousers.

他撣掉褲子上的塵土。

I dushd the furniture.

我把家具上的灰塵撣掉。

Dust the dressing table.

撣掉梳妝臺上的灰塵。