基本詞義

◎ 譎

譎 jué

〈動〉

(1) 欺騙；詐騙 [cheat；swindle]

譎，權詐也?！墩f文》

譎，欺也?！稄V雅》

而奸臣猶有所譎其辭矣?！俄n非子·定法》

此人臣之所以譎主便私也?！俄n非子·孤憤》

(2) 又如：譎主(欺誑主上)；譎誑(欺詐誑騙)；譎數(詐術)

(3) 通“決”。判斷，判別 [judge]

若夫譎德而定次，量能而授官?！盾髯印と逍А?/p>

詞性變化

◎ 譎

譎 jué

〈形〉

(1) 詭詐 [crafty；cunning]

晉文公譎而不正?！墩撜Z》

(2) 又如：譎計(奸計；詭計)；譎怪(詭譎狡詐)；譎數(詭譎的權術)；譎詭(怪異；變化多端)

(3) 怪異 [strange]

瑰異譎詭?！獜埡狻稏|京賦》

瑰姿譎起?！狄恪段栀x》

虛無譎詭，此亂道之根也?！醴稘摲蛘摗?/p>

(4) 又如：譎怪(奇特怪異)；譎觚(奇詭不正)；譎詭(怪誕，變化莫測)；譎詭不經(荒唐離奇而不合常理。也稱怪誕不經)

(5) 婉曲。尤指諫勸時，不直言過失而隱約其詞的 [indirect]。如：譎諫(托辭委婉，不直指過失的勸諫)