囊

基本字義

囊náng（ㄋㄤˊ）

⒈  口袋：藥囊。探囊取物。囊空如洗。囊括。

⒉  〔囊生〕藏語，中國西藏農奴主家的奴隸。亦稱“朗生”。

⒊  像口袋的東西：膽囊。膠囊。囊腫。

其他字義

囊nāng（ㄋㄤ）

⒈  〔囊膪〕豬的乳部肥而松軟的肉。

⒉  〔囊揣〕ａ．虛弱，懦弱；ｂ．同“囊膪”。

漢英互譯

bursa、purse、theca、vesica、vesicle

造字法

形聲

English

bag, purse, sack; put in bag

基本詞義

◎ 囊 nāng

另見 náng

基本詞義

◎ 囊 náng

〈名〉

(1) (形聲。大篆字形象兩頭扎起的口袋。本義：有底的口袋)

(2) 同本義 [bag；pocket]

囊，橐也?！墩f文》

括囊?！兑住だぁ?。疏：“所以貯物?！?/p>

于橐于囊?！对姟ご笱拧す珓ⅰ?。傳：“小曰橐，大曰囊?！?/p>

所載不過囊衣?！稘h書·王吉傳》。注：“有底曰囊，無底曰橐?！?/p>

藥囊提軻?！稇饑摺ぱ嗖摺?/p>

先生如其指，內狼于囊?！R中錫《中山狼傳》

置書囊中?！啤?李朝威《柳毅傳》

錐之處囊中?！妒酚洝て皆萸淞袀鳌?/p>

盛以錦囊?！巍?歐陽修《伶官傳·序》

(3) 又如：囊橐(口袋；代指財物)；囊空羞澀(兜內無錢)；囊橐充盈(腰包錢足)；囊橐蕭瑟(口袋中無錢)；囊錐露穎(比喻顯露才華)；囊中術(指智謀)；囊輜(行李)；囊底(袋子里面)；囊空(袋中無錢)；囊澀(身無分文)；囊書(囊中書札)

(4) 像口袋的東西 [anything bag-shaped]。如：膽囊；腎囊；囊縮(陰囊收縮)

詞性變化

◎ 囊 náng

〈動〉

(1) 用口袋裝 [bag up]

策蹇驢，囊圖書?！R中錫《中山狼傳》

(2) 又

試再囊之。

(3) 又如：囊米(裝入口袋的米)；囊琴(裝琴入袋)；囊載(裝入囊中運走)；囊撲(把人裝入袋中打死)；囊土(以袋盛土)

(4) 覆蓋；蒙住 [cover]

布囊其口?！啤?柳宗元《童區寄傳》

(5) 又如：囊吞(囊括蠶食)；囊首(用袋蒙頭致死)；囊奏(囊封，封事)；囊括四海(統一全國；包羅天下)

(6) 另見 nāng