幢

基本字義

幢chuáng（ㄔㄨㄤˊ）

⒈  古代原指支撐帳幕、傘蓋、旌旗的木竿，后借指帳幕、傘蓋、旌旗。

⒉  〔幢幢〕形容影子搖晃，如“人影幢幢”。

⒊  刻著佛號或經咒的石柱：經幢。石幢。

其他字義

幢zhuàng（ㄓㄨㄤˋ）

⒈  量詞，指房屋：一幢大樓。

造字法

形聲：從巾、童聲

English

carriage curtain; sun screen

基本詞義

◎ 幢 chuáng

〈名〉

(1) (形聲。從巾，童聲。本義：古時作為儀仗用的一種旗幟)

(2) 垂筒形、飾有羽毛、錦繡的旗幟。古代常在軍事指揮、儀仗行列、舞蹈表演中使用 [pennant or streamer used in ancient China]。如：幢幡(佛前所立的旌旗。后泛指一般旌旗)；幢隊(行軍時，舉旗幟作先導的部隊)；幢牙(軍營前飾有羽毛的大旗)

(3) 刻著佛號或經咒的石柱子。書寫佛號或經咒于帛上者稱經幢，刻于石上者稱石幢 [stone pillar]。如：幢相(佛幢)

(4) 古代軍隊編制單位。百人為幢 [hundred soldier]。如：幢主(部隊首長)

(5) 量詞。俗稱房屋或樓房一所為一幢

(6) 另見 zhuàng

基本詞義

◎ 幢 zhuàng

〈名〉

張掛在舟、車上的帷幔 [a curtain (for a carriage)to screen from sun]

撫鴻幢，御矰繳，方舟并駕，俛仰極樂?！逗鬂h書》

詞性變化

◎ 幢 zhuàng

〈形〉

(1) 愚昧無知 [ignorant]

是故君先立于仁，則大夫忠而士信，民敦，工璞，商愨，女憧，婦空空。七者，教之志也?！洞蟠鞫Y記》

(2) 又如：幢愚(愚昧)；憧憧(憨愚無知的樣子)

◎ 幢 zhuàng

〈量〉

(1) 〈方〉∶房屋的棟數。如：一幢房屋

(2) 另見 chuáng