悟

基本字義

悟wù（ㄨˋ）

⒈  理解，明白，覺醒：醒悟。領悟。參（cān）悟。感悟。覺悟。大徹大悟。

漢英互譯

realize

造字法

形聲：從忄、吾聲

English

to apprehend, realize, become aware

基本詞義

◎ 悟 wù

〈動〉

(1) (形聲，從心，吾聲。本義：理解，明白)

(2) 同本義 [understand]

悟，覺也?！墩f文》

悟彼蟋蟀唱?！段倪x·謝混游西池詩》

慧然獨悟?！端貑枴ぐ苏衩髡摗?/p>

未悟見出，意不自得?！逗鬂h書·張酺傳》

悟已往之不諫?！獣x· 陶淵明《歸去來兮辭》

聞而悟之?！鳌?劉基《誠意伯劉文成公文集》

悟前狼假寐?！读凝S志異·狼三則》

悟大光明法?！濉?全祖望《梅花嶺記》

(3) 又如：覺悟(由迷惑而明白；由模糊而認清)；悟心(悟性。對事物理解和分析的能力)；悟宗(明了、會通佛理之宗旨)；悟悅(因了悟而喜悅)；悟理(領會道理)；悟物(了悟物理)；悟明(了悟真言)；悟佛(了悟佛理)；悟禪(參悟禪理)；悟道參玄(宗教語。領會和推究宗教中玄妙之理)

(4) 覺醒；覺悟。通“寤”。睡醒 [awake]

行事，適有臥厭不悟者，謂此為天所厭邪？——王充《論衡·問孔》

凄凄節序高，寥寥心悟永?！汀峨s體詩》

怛驚悟兮無聞?！段倪x·潘岳·寡婦賦》

(5) 又如：悟覺(覺悟)；悟門(覺悟的門徑)

(6) 啟發；使覺悟 [arouse]

冀悟迷惑之心?！墩摵狻ψ鳌?/p>

(7) 又如：悟主(使主上覺悟)；悟發(啟發)

(8) 通“晤”。相對 [meet]

過耳悟目之交?！稘摲蛘摗っ髦摇?/p>

悟言不如罷，從夕至清朝?！段倪x·謝惠連·泛湖歸出樓中玩月》

(9) 又如：悟對(聚會)

(10) 通“牾”。抵觸 [conflict]

大意無所拂悟，…?！俄n非子》

國無刑罰，則百姓之悟相侵也立見?！秴问洗呵铩な幈?/p>

人不敢悟視?！稇饑摺ぱ嗖呷?/p>

大忠無所拂悟，辭言無所擊排?！妒酚洝だ献禹n非列傳》

今人卒得鬼刺痱悟，殺雄雞以傅其心上?！讹L俗通議·雄雞》

詞性變化

◎ 悟 wù

〈名〉

悟性 [unstanding]。如：悟捷(悟性敏捷)；悟敏(思維敏捷)