燎

基本字義

燎liáo（ㄌ一ㄠˊ）

⒈  延燒：燎荒。燎原烈火。

⒉  燙：燎泡。

⒊  照明。

其他字義

燎liǎo（ㄌ一ㄠˇ）

⒈  挨近火而燒焦：把頭發燎了。

漢英互譯

burn

造字法

形聲：左形右聲

基本詞義

◎ 燎 liáo

〈名〉

(1) 放在地上的火炬，大火把 [torch]

夜未央，庭燎之光?！对姟ば⊙拧ねチ恰?。疏：“庭燎者，樹之于庭，燎之為明，是燭之大者?！?/p>

火在地曰燎，執之曰燭?！秲x禮·士喪禮》注

(2) 又如：燎火(火炬)；燎炬(火把)；燎燭(燭炬)

詞性變化

◎ 燎 liáo

〈動〉

(1) 燙 [scald]。如：燎漿泡

(2) 另見 liǎo；liào

基本詞義

◎ 燎 liǎo

〈動〉

(1) (形聲。從火，尞( liáo)聲。本義：放火焚燒草木)

(2) 同本義 [burn]

燎，放火也?！墩f文》

燎，燒田也?！兑磺薪浺袅x》引《說文》

燎，燒也?！稄V雅》

若火之燎于原?！稌ぢ逭a》

燎京薪?！獜埡狻段骶┵x》

燎之方揚，寧或滅之？——《詩·小雅·正月》

(3) 又如：星火燎原。又指放火燒田除草。如：燎荒；燎野(放火燒田；火燒原野)。泛指延燒；燒

若火之燎于原，不可向邇，其猶可撲滅？——《書·盤庚上》

(4) 又如：燎火(延燒著的火)；燎草兒(到祖墳上燒紙)

(5) 烤炙，烘干，烘烤 [roast；scald]

疑以火自燎?！稘h書·王莽傳》

光武對灶燎衣?！逗鬂h書·馮異傳》

(6) 被火焰燒焦 [singe]

發一燈可燎阿房?！啤?杜牧《阿房宮賦》

(7) 如：燎眉(火燒眉毛。比喻情況急迫)；燎發；燎毛

(8) 用同“憭”。明白；明了 [understand]

佼人燎兮?！对姟り愶L·月出》

(9) 又如：燎悟(明了，領悟)；燎徹(了解透徹)；燎燎(明顯)；燎亮(明白)

(10) 另見 liáo；liào

基本詞義

◎ 燎 liào

〈動〉

(1) 照明 [illuminate]

桓公雖不言，若暗夜而燭燎也?！秴问洗呵铩ぞI》

(2) 夜獵 [hunt in night]

昔有司原氏者，燎獵中野?！稘摲蛘摗?/p>

(3) 又如：燎獵

(4) 假借為“尞”。燒柴祭天 [burn]

及百祀之新燎?！秴问洗呵铩ぜ径?。注：“燎者，積聚柴薪，置璧與牲于上而燎之。升其煙氣?！?/p>

民所燎矣?！对姟ご笱拧ず德础?。釋文：“柴祭天也?！?/p>

休之以燎?！稘h書·司馬相如傳》。注：“祭天也?！?/p>

燎祭天，報之義也?！栋谆⑼āし舛U》

(5) 又如：燎柴(燒柴祭天)；燎祭(古代祭祀儀式之一。把玉帛、犧牲放在柴堆上，焚燒祭天)；燎燔(燒柴而祭)

(6) 另見 liáo；liǎo