祟

基本字義

祟suì（ㄙㄨㄟˋ）

⒈  迷信說法指鬼神給人帶來的災禍，借指不正當的行動：作祟。鬼鬼祟祟。邪祟。

漢英互譯

evil spirit、ghost

造字法

會意：從示、從出

English

evil spirit; evil influence

基本詞義

◎ 祟 suì

〈名〉

(1) (會意。從示，從出。示，與鬼神有關。表示鬼魅出來作怪。本義：鬼神制造的災禍) 同本義 [evil doing]

寡人不祥，被于宗宙之祟，沉于諂諛之臣，開罪于君，——《戰國策·齊策》

(2) 又如：禍祟(災禍)；祟書(迷信者認為，人害病是鬼神作祟，而且鬼神何日何時作祟，可在書上查出，此書稱為“祟書”)；祟惡(指鬼神所作禍害)

詞性變化

◎ 祟 suì

〈形〉

指行動詭密，不正當 [in secret，evil]。如：鬼鬼祟祟；暗中作作祟