否

基本字義

否fǒu（ㄈㄡˇ）

⒈  表示不同意，不認可：否定。

⒉  不，用在表示疑問的詞句里：可否？。

⒊  不如此，不是這樣，不然：否則。學則正，否則邪。

其他字義

否pǐ（ㄆ一ˇ）

⒈  不好，壞，惡：否極泰來（“否”和“泰”，前者是壞卦，后者是好卦。指事情壞到了極點，就會向好的方向轉化）。未知善否。

漢英互譯

deny、nay、negate、no

相關字詞

可

造字法

會意：從不、從口

English

not, no, negative; final particle

基本詞義

◎ 否 fǒu

〈副〉

(1) (會意。從口，從不?！安弧币嗉姹碜忠?。本義：不然，不是這樣)

(2) [古]∶不，不然，不如此 [nay；no]

否，不也?！墩f文》

否臧兇?！兑住煛?/p>

否德黍帝位?！稌虻洹?。注：“皆訓不?！?/p>

唐雎對曰：“否，非若是也?！薄稇饑摺の翰摺?/p>

王曰：“否，吾何快于是，將以求吾所大欲也”?！睹献印ち夯萃跎稀?/p>

(3) 又如：這是妥當的辦法嗎？否

(4) 非，不是 [not]

大人否亨?！兑住し褙浴?/p>

否則熟慮而從之?！抖Y記·表記》。注：“謂非己志也?！?/p>

夫建國設都，乃作后王君公，否用泰也?！赌印?/p>

(5) ——用于“能否”、“可否”、“是否”中。如：明日能否出發，需視天氣而定

(6) 用在疑問句末，構成是非問句

是不必問其果解脫否也?！濉?全祖望《梅花嶺記》

廉頗老矣，尚能飯否？—— 宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》

(7) 又如：汝知之否

(8) 另見 pǐ

基本詞義

◎ 否 pǐ

〈動〉

(1) 閉塞；阻隔不通 [block]

否，隔也?！稄V雅》

否難知也?！对姟ば⊙拧ず稳怂埂?/p>

否者，蔽固不通之稱?！犊镏囌住?/p>

否者，閉而亂也?！稘h書·劉向傳》

(2) 又如：否滯(停滯；阻塞)；否塞(閉塞不通)；否結(阻滯，郁結。比喻運數不好)；否隔(亦作“否鬲”。隔絕不通)；否道(壅蔽之道)；否閉(閉塞不通)

(3) 貶斥 [denounce；censure]

每與之言，言皆玄遠，未嘗臧否人物?！妒勒f新語》

(4) 變壞；滅絕 [become extinct]

若到天地昏曚而萬物否矣?！段饔斡洝?/p>

不擇善否?！肚f子·漁父》

詞性變化

◎ 否 pǐ

〈形〉

(1) 困厄；不順 [poverty-stricken]

執事順成為臧，逆為否?！蹲髠鳌ば辍?/p>

(2) 又如：否屈(困頓受挫)；否敗(窮困；時運不好)；否往泰來(壞運到了盡頭，好運就來了)；否而末泰(時局動蕩不安)；否運(惡運，壞運)

(3) 惡 [evil]

未知臧否?！对姟ご笱拧ひ帧?/p>

陟罰臧否，不宜異同?！T葛亮《出師表》

(4) 又如：否心(邪惡之心)；否德(卑劣的品德)；否臧(善惡)

(5) 通“鄙”。鄙陋 [superficial；shallow]

不善少而否老?！肚f子·大宗師》

予所否者，天厭之！天厭之！——《論語·雍也》

(6) 又如：否婦(鄙陋的婦女)

〈名〉

(1) 通“痞”。病名，胸中滿悶結塊的病 [lump in the abdomen]

心下否痛?！端貑枴の宄Ｕ笳摗?/p>

(2) 又如：否腫(痞塊腫脹)

(3) 另見 fǒu