哨

基本字義

哨shào（ㄕㄠˋ）

⒈  巡邏，警戒防守的崗位：哨兵。哨卡（qiǎ ㄑㄧㄚˇ）。哨所。崗哨。放哨。

⒉  古代軍隊的編制單位，歷代標準不一。

⒊  一種小笛：哨子。

⒋  用口吹出的高尖音：口哨兒。

⒌  鳥叫。

漢英互譯

chirp、sentry post、whistle

造字法

形聲：從口、肖聲

English

whistle, blow whistle; chirp

基本詞義

◎ 哨 shào

〈形〉

(1) (形聲。從口，肖聲。本義：口小不能容的，一說口歪不正的)

(2) 同本義 [of mouth wry]

哨，不容也?！墩f文》

哨，口不容也?！俄崟芬墩f文》

某有枉矢哨壺?！Y記·投壺》

(3) 又如：哨壺(口不正的壺)

(4) 細狹尖銳 [slender]

哨，小也?！逗鬂h書·馬融傳》注

大匈哨后?！R融《廣成頌》

(5) 又如：哨棒(行路防身的長木棍)；哨腿(長腿。指高個子)

詞性變化

◎ 哨 shào

〈動〉

(1) 巡邏 [patrol]

質明，避哨竹林中?！?指南錄 后序》

(2) 又如：哨口(巡邏了望的關卡、崗哨)；哨船(在江中巡邏警戒的小兵船)；哨騎(巡邏騎的馬)

(3) 偵察 [reconnaitre]

男親哨見，當道并無寨柵，軍皆屯于山上?！度龂萘x》

(4) 又如：哨路(探路)；哨見(探見)；哨軍(偵察巡邏的士兵)

(5) 設崗放哨 [sentry]。如：哨線(警戒線)

(6) 撮口或用哨子發出響聲 [whistle]

張順略哨一聲，只見江上漁船撐擾來到岸邊?！?施耐庵《水滸傳》

(7) 又如：哨聚(召集，聚集)

(8) 吹；噴 [blow]

陰風颯颯，是神兵口內哨來煙；黑霧漫漫，是鬼祟暗中噴出氣?！段饔斡洝?/p>

(9) 叫；鳥叫 [chirp]

行者又嚎， 沙彌又哨，你須不奪人之好?！?元· 王實甫《西廂記》

(10) 逗弄；哄弄 [tease]。如：哨哄(逗弄)

◎ 哨 shào

〈名〉

(1) 崗哨，站崗放哨的地方 [lookout post]。如：哨卡；哨位；哨所；哨崗；哨官(管理一哨的武官)；哨樓

(2) 一隊人馬。古代軍事術語。泛稱戰陣的兩翼或軍隊的一支、一隊 [detachment]

宋江傳令 李俊等領水兵六百，分為兩哨?！?施耐庵《水滸傳》

(3) 古代軍隊編制單位 [shao，an ancient army unit]。明永樂時分步騎軍為中軍、左右掖、左右哨，合為五軍。清咸豐后立勇營，其制以百人為哨，三哨為一旗，五哨為一營

而營、哨各官，亦多屬舊人?！簡⒊蹲T嗣同傳》

(4) 哨兵 [sentinel]

質明，避哨竹林中，邏者數十騎，幾無所逃死?！巍?文天祥《指南錄·后序》

(5) 圍場；獵場區 [runway]。如：哨鹿(打獵時吹哨以引鹿，因多在圍場吹哨，故后亦稱圍場為哨鹿)

(6) 哨子 [whistle]。如：吹哨兒