屈

基本字義

屈qū（ㄑㄨ）

⒈  使彎曲，與“伸”相對：屈曲（qū）。屈折。屈膝。屈伸（彎曲和伸直，引申為失意和得意）。首屈一指。卑躬屈膝。

⒉  低頭，降服：屈服。屈從。威武不屈。

⒊  冤枉，叫人不痛快：冤屈。委屈。屈辱。屈才。屈就（受委屈而擔任某種職務，常用于請人任職的客套話）。屈駕。屈己待人。

⒋  理虧：屈心（虧心，昧心）。理屈詞窮。

⒌  姓。

漢英互譯

bend、bow、injustic、subdue、submit、wrong

相關字詞

伸

造字法

形聲：從尸、出聲

English

bend, flex; bent, crooked; crouch

基本詞義

◎ 屈 qū

〈動〉

(1) (形聲。從尸，出聲。尸，古文字中是假臥著的人形。本義：彎曲)

(2) 同本義 [bend]

屈，拗曲?！稄V韻》

凡曲而不伸者皆曰屈?！墩滞ā?/p>

尺蠖之屈，以求信也?！兑住は缔o》

猬縮蠖屈?！R中錫《中山狼傳》

不可屈伸?！鳌?宋濂《送東陽馬生序》

安能屈豪杰?！鳌?張溥《五人墓碑記》

屈膝叩首?！濉?方苞《獄中雜記》

不當屈?！濉?張廷玉《明史》

(3) 又如：屈指詢算(迷信指用手指占算)；屈律(彎曲的樣子)；屈卮(有彎曲把手的酒杯)；屈申(屈伸。屈曲和伸展)；詘屈(曲折；彎曲)；屈伸(屈曲)；屈屈(彎彎曲曲)；屈蠖(曲身的尺蠖)

(4) 委屈；冤屈 [feel wronged；put sb. to great inconvenience]

不可屈致?！度龂尽ぶT葛亮傳》

大書一屈字?！鳌?高啟《鳧藻集·書博雞者事》

求一屈己?！濉?劉開《問說》

被誣負屈?！濉?張廷玉《明史》

(5) 又如：屈官司(冤枉官司)；屈致(隨便招請，使人受到委屈)；屈事(冤枉事)；屈馳(委屈)；屈氣(怨氣)；屈漾(屈央，屈恙。冤枉)；屈厄(委屈困頓)

(6) 屈服 [subdue；yield]

屈人之兵?！秾O子·謀政》

屈人之兵而非戰。

富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈?！睹献印る墓隆?/p>

(7) 又如：寧死不屈；大丈夫能屈能伸；屈撓(屈服順從)；屈伏(屈服)

(8) 治理，收治 [administer]

順彼長道，屈此群丑?！对姟旐灐ゃ?/p>

(9) 強迫 [force]

力不勝，皆屈為僮?！谠锻瘏^寄傳》

(10) 壓抑 [constrain]。如：屈抑(壓抑)；屈束(壓抑約束)

(11) 纏繞 [twine]。如：屈蟠(盤曲)；屈郁(盤結、旋繞)

(12) 理虧 [be in the wrong]

理屈詞窮?！濉?紀昀《閱微草堂筆記》

詞性變化

◎ 屈 Qū

〈名〉

(1) 古邑名 [Qu town]。春秋晉地。在今山西省吉縣北，盛產良馬

(2) 姓。春秋楚王族三姓之一。如：屈突通(唐昌黎人。后居長安。唐時官至兵部尚書。后平定王世充有功，拜右仆射，封蔣國公)；屈突(復姓)；屈宋(屈原與宋玉。二人都以辭賦見稱)

◎ 屈 qū

〈形〉

(1) 假借為“崛”。高起，突出 [towering]

而得屈起在此位者也?！稘h書·敘傳上》

(2) 假借為“倔”。直傲不屈 [stubborn；unbending]