棚

基本字義

棚péng（ㄆㄥˊ）

⒈  用竹木搭成架子，上面覆蓋席、布等做成的遮蔽風雨日光的東西或簡陋的小屋：天棚。帳棚。窩棚。棚車。

漢英互譯

canopy、cote、shed

造字法

形聲：從木、朋聲

English

tent, awning; booth; shed

基本詞義

◎ 棚 péng

〈名〉

(1) (形聲。從木，朋聲。本義：用竹、木搭成的篷架或小屋)

(2) 同本義 [shed]

棚，棧也?！墩f文》。按，編木橫豎為之皆曰棧曰棚，今謂于上以蔽下者曰棚。段玉裁注：“《通俗文》曰：‘板閣曰棧，連閣曰棚?！鲅灾?。 許云：‘棚，棧也?！瘻喲灾??！?/p>

高棚跨路，廣幕陵云?！端鍟ち鴱獋鳌?/p>

(3) 又如：窩棚(簡陋的小屋)；棚井(棚戶進廬)；棚攤(有棚子的貨攤)；棚閣(用竹、木等搭建的篷架、陋屋)；棚杠(舊時為喪家承辦搭棚，扛抬靈柩、冥器等事宜者)

(4) 樓閣。我國傳統樓房的一種，供遠眺、游憩、藏書、供佛等用。也指類似棚閣的結構與設施 [pavilion；kiosk]

連閣曰棚?！锻ㄋ孜摹?/p>

負米往來七十步，其二十步上下棚除?！毒耪滤阈g·商功章》。劉薇。注：“棚，閣也。除邪道也?！?/p>

棚閣，《蒼頡篇》：樓閣也。謂重屋復道者也?！兑磺薪浺袅x》

(5) 又如：棚閣(作戰時，在城上用木架設的瞭望臺)；棚簾(棚閣珠簾)

(6) 朋黨，幫派 [clique]

玄宗時，士子殷盛，每歲進士到省者常不減千余人，在館諸生更相造詣，互結朋黨，以相漁奪，號之為棚。推聲望者為棚頭?！斗馐下勔娪洝へ暸e》

(7) 清末陸軍編制，兵士十四人為一棚 [squad]

錢塘縣回了撫臺，派了兩棚兵帶了洋槍出去剿狗?！抖膛陌阁@奇》