睛

[jīng]

英語翻譯

睛[jīng]

-（眼珠兒）eyeball:
givesth.orsb.agoodlook;定睛一看
lookatintentlywithoutwinking;gazewithfixedeyes;gazefixedly;目不轉睛地看著

睛jīng（ㄐ一ㄥ）

⒈ 眼球，眼珠：眼睛。目不轉睛。畫龍點睛。定睛一看。

eyeball

形聲：從目、青聲

eyeball; pupil of eye

◎ 睛 jīng

〈名〉

(1) (形聲。從目，青聲。本義：眼珠)

(2) 同本義 [eyeball]

雖達視猶不能見其睛?！痘茨献印ぶ餍g》

(3) 又如：定睛一看；畫龍點睛；火眼金睛

(4) 眼睛 [eye]

那行者睜睛看處，真個的背在身上?！段饔斡洝?/p>

偷睛斜望，春光只隔流蘇帳?！鳌?陸采《明珠記》

(5) 視力 [vision]

陽氣上走于目而為睛，其別氣走于耳而為聽?！鹅`樞經》

他擊中了我的眼睛。
He dotted me in the eye.
她一拳打在他的眼睛上。
She landed him one in the eye.
這種狗的眼睛很多都有毛病。
These types of dog often have eye problems.
他在戰爭中瞎了一只眼睛。
He lost an eye in the war.
小心那把傘－－你差一點把我的眼睛戳出來。
Be careful with that umbrella you nearly jabbed my eye out!
他一只眼睛失明。
He is blind in one eye.
當心我給你眼睛一拳！
I'll smash you in the eye!