那

基本字義

那nà（ㄋㄚˋ）

⒈  指較遠的時間、地方或事物，與“這”相對：那里。那個。那樣。那些。那時。那么。

其他字義

那nǎ（ㄋㄚˇ）

⒈  同“哪”（一）（中國大陸地區已不用）。

其他字義

那nèi（ㄋㄟˋ）

⒈  義同（一），“那”和“一”連讀的合音，但指數量時不限于一：那個。那五年。

其他字義

那n?。è栓冢?/span>

⒈  姓。

漢英互譯

that、the

相關字詞

這

造字法

形聲

English

that, that one, those

基本詞義

◎ 那 nā

〈名〉

(1) 姓

(2) 另見 nà；nè；nèi；nuó

基本詞義

◎ 那 nà

〈代〉

(1) (形聲。小篆字形，從邑，冄( rǎn)聲。邑與地名或行政區域有關。后省作“那”。①本義：國名?！墩f文》：“西夷國?！北咀x nuó。②指示代詞。特指某個人、某個時間、某個地方或某個事物。不一定是遠指之詞，如“那件事你我心里都清楚?！?

(2) 指示代詞 [that]

(3) 指代較遠的人或事物。如：那廝(那個家伙，表示鄙視的意思)；山坡上有一個穿紅衣服的姑娘，那就是他的未婚妻

(4) 指代較遠的時間、處所

那時使吾?！濉?林覺民《與妻書》

(5) 又如：那昝(那咱。那時)；從那以后，我就再也沒見過她；那廂(那邊)；那頭兒(極點；盡頭)；那哈兒(那兒，那里)

(6) 指較遠的人或事物。如：這時那兩個同學都不在屋里，她獨自在窗前站著

(7) 指較遠的時間、處所。如：那和天交界的地方，有一點紅紅的搖動的燈光…

(8) 指前文提到的或根據上下文或根據當時的情況顯然所指的某個人或物 [the]。如：把那只貓趕出去

(9) 表示突出強調某人、事物或語意 [that there]。如：我決不會投那家伙票的

(10) 表示贊同之點 [there]。如：那就是你的光榮

詞性變化

◎ 那 nà

〈連〉

(1) 表示順著上文或上句話的語意，申說應有的結果 [in that case]。如：那我就不再等了

(2) 另見 n??；nè；nèi；nuó

基本詞義

◎ 那 nè

〈代〉

(1) [口]∶根據情況所指的、提到的或認為的那個人、物或意思；那一個 [that]——“那”( nà)的口語音。如：那人可不怎么樣

(2) 另見 nà；n??；nèi；nuó

基本詞義

◎ 那 nuó

〈形〉

(1) 多 [much；many]

不戢不難，受福不那?！对姟ば⊙拧どｌ琛?/p>

(2) 安閑的樣子 [peaceful and carefree]

王在在鎬，有那其居?！对姟ば⊙拧~藻》

(3) 美好 [fine]

使富都那豎贊焉?！秶Z·楚語上》

(4) 代詞。何 [how]

那，借為問辭，猶何也。如何、奈何之合音也?！墩滞ā?/p>

詞性變化

◎ 那 nuó

〈動〉

(1) 移動。后作“挪” [move；shift]

語言雖利便，身體莫能那?！段饔斡洝?/p>

(2) 又如：那用(挪用)；那空(因挪用而虧空)；那蹤(移動步子)

◎ 那 nuó

〈名〉

(1) 姓

(2) 另見 n??；nà；nè；nèi