Domus

To Achieve the Government s Function of "Home to live in" and its Role Orientation:Based on the Thinking on the Reform and Opening up and Scientific Development;

實現住有所居的政府職責及角色定位——基于改革開放和科學發展的思考

To Realize "Housing All":Thought on the Building of Low-rent Houses;

實現“住有所居”:關于廉租房建設的思考

To Adhere to Scientific Development and Realize Housing--On Perspective of Government for the Settlement of Urban Resident's Housing Problem

堅持科學發展 實現住有所居——解決城鎮居民住房問題的政府視角

lived in by the owner.

其所有者居住在里面。

Spouses have equal rights of occupation of the matrimonial home( the main residential home of the couple).

配偶雙方均擁有婚姻居所(夫妻的主要居所)之居住權。

not living in a particular place or owned by permanent residents.

不在特定地點居住或不由固定居民所有的。

a occupant who owns the home that he/she lives in.

擁有他/她所居住房屋的人。

There was an abandoned house by the riverside.

河邊有一所無人居住的房子。

All the riverside quarter of Strasbourg had already been cleared of civilians.

在斯特拉斯堡所有河邊住宅區里居住的居民，已經全部撤退了。

We should reside at a fixed place and not constantly change jobs.

居住要有固定的處所，職業不要經常地變更。

A house in which the owner of an extensive farm lives.

農場主房屋大農場的所有者居住的房屋

Construction Methods of Aging Society Dwelling Environment Suitablef or City Seniors

適宜“老有所居”的城市老齡化社會居住環境建設方法研究

"The domicile of a citizen shall Be the place where his residence is registered; if his habitual residence is not the same as his domicile, his habitual residence shall be regarded as his domicile."

公民以他的戶籍所在地的居住地為住所,經常居住地與住所不一致的,經常居住地視為住所。

It was like a two-room flat.

像是個兩居室住所。

A building or dwelling.

處所，住處建筑物或居住場所

All competitors must be individual members of the IPSC Region in which they normally reside.

所有選手必須是他們平常所居住地區的IPSC分會的個別會員。

One (1) or more rooms with cooking, living, sanitary and sleeping facilities arranged for the use of one (1) or more persons living together as a single housekeeping unit.

供一個以上居住并有廚房、客廳、廁所和臥室設施的單間或多間居住空間。

hold down a claim

在某一地區居住一段時間以便要求擁有土地所有權

The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused.

當地政府裁定他是有意居無定所，因此沒有資格再獲得提供住房。