吉

基本字義

吉jí（ㄐ一ˊ）

⒈  好，有利的，幸福的，與“兇”相對：吉利。吉祥。逢兇化吉。吉光片羽（喻殘存的珍貴的文物）。

⒉  吉利的日子：擇吉。

⒊  善，賢，美：吉人（善良，有才德的人）。吉人天相。

⒋  中國吉林省的簡稱：吉劇。

⒌  姓。

漢英互譯

auspicious、dexter、lucky、propitious

相關字詞

兇

造字法

會意：從口、從士

English

lucky, propitious, good

基本詞義

◎ 吉 jí

〈形〉

(1) (會意。甲骨文字形，上象兵器，下象盛放兵器的器具。合起來表示把兵器盛放在器中不用，以減少戰爭，使人民沒有危難。本義：吉祥；吉利)

(2) 同本義 [lucky]

吉，善也?！墩f文》

禮義順祥曰吉?！吨軙の漤槨?/p>

安貞吉?！兑住だぁ?/p>

吉哉?！稌じ拗儭?/p>

文王當興，赤雀適來；…吉物動飛而圣遇也?！墩摵狻こ醴A》

(3) 吉服(古代祭祀時穿的禮服)；吉帖(婚帖，庚帖)；吉讖(預示吉祥的隱語或圖記)；吉羊(吉利祥瑞。古代器物上多銘刻“吉羊”二字。羊，古祥字)；吉卜(吉利的卜兆)；吉幸(吉利幸運)；吉征(幸運的征兆)

(4) 善；美 [good]

吉事先近日?！抖Y記·曲禮》

令月、吉日?！秲x禮·士冠禮》

吉禮大祝。三曰吉祝，五曰吉拜?！吨芏Y·大宗伯》

吉人之辭寡?！兑住は缔o》

吉日兮辰良?！稏|皇太一》

(5) 吉士(古時對男子的美稱。引申指大華優美之人)；吉靈即溜(形容身段靈活)；吉吉抖抖(彎曲成串的樣子)

詞性變化

◎ 吉 jí

〈名〉

(1) 朔日 [the first day of the lunar month]。如：吉月(農歷每月初一)

(2) 婚禮，通常包括伴隨的慶?；顒?[wedding]。如：吉席(婚禮)；吉期

(3) 古代祭祀鬼神的禮儀。為五禮(吉、兇、賓、軍、嘉)之一 [sacrificial rites]。如：吉巳(古禮，皇后于每年季春三月之巳日躬親蠶桑之事，其日卜須吉，故稱“吉巳”)；吉典(吉禮之儀典)；吉服(古祭祀時所著之服)

(4) 古州名 [Ji prefecture]。隋置。唐、五代、宋、清因之。在今江西省吉安市

(5) 象聲詞。如：吉蹬蹬(馬蹄聲)；吉丁(金屬玉器清脆的碰擊聲)；吉丁當(金屬玉器等物碰擊或折斷聲)；吉丁丁珰(器物撞擊的響聲)；吉丟古堆(形容波濤洶涌澎湃的聲音)；吉丁疙疸(坑洼不平的樣子)