巷

基本字義

巷xiàng（ㄒ一ㄤˋ）

⒈  胡同，里弄：小巷。陋巷。窮巷。巷陌（街道）。巷戰（在城市街巷里進行的戰斗）。窮街陋巷。

其他字義

巷hàng（ㄏㄤˋ）

⒈  〔巷道〕采礦或探礦時挖的坑道。

⒉  義同（一）。

漢英互譯

alley、lane

造字法

會意：本義為兩排房子中間的道路

English

alley, lane

基本詞義

◎ 巷 hàng

〈名〉

(1) 礦坑里的通道 [tunnel]。如：平巷；煤巷；風巷

(2) 另見 xiàng

基本詞義

◎ 巷 xiàng

〈名〉

(1) 同本義。直為街，曲為巷；大者為街，小者為巷 [alley；lane]

斜陽草樹，尋常巷陌，人道寄奴曾往?！翖壖病队烙鰳贰?/p>

深巷中犬吠?！队莩跣轮尽で锫曉娮孕颉?/p>

巷哭聲相聞?！濉?邵長蘅《青門剩稿》

(2) 又如：巷口(里弄的出入口)；巷言，巷議(于里巷中議論是非)

(3) 住宅 [residence]

在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂?！墩撜Z·雍也》

(4) 另見 hàng