型

基本字義

型xíng（ㄒ一ㄥˊ）

⒈  鑄造器物用的模子：砂型。型砂（制造砂型的材料）。

⒉  樣式：類型。新型。型號。臉型。血型。

漢英互譯

model、mould、type

造字法

形聲：從土、刑聲

English

pattern, model, type; law; mold

基本詞義

◎ 型 xíng

〈名〉

(1) (形聲。從土，刑聲。本義：鑄造器物的模子。用木做的叫模，用竹做的叫范，用泥做的叫型)

(2) 同本義 [mold]

型，鑄器之法也?！墩f文》。字亦作侀

刑者，侀也。侀者，成也。水曰準，曰法；木曰模，竹曰笵；士曰型?！抖Y記·王制》

夫純鉤、魚腸之始下型?！痘茨献印ば迍铡?/p>

凝土亦能型?！x靈運《命學士講書》

(3) 又如：紙型；劑型；砂型；造型；鑄型；模型

(4) 楷模 [model]

雖無老成人，尚有典型?！对姟ご笱拧な帯?/p>

太夫人仁慈果決如此，其澤物型家，推類可想?！濉?陳康祺《郎潛紀聞》

(5) 又如：型坊(猶典范，楷模)；型范(典范；法式)

(6) 類型；樣式 [type]。如：輕型；重型；大、中、小型；新型；臉型；口型；流線型；血型