進

[jìn]

英語翻譯

進[jìn]

-（向前移動）advance;moveforward;moveahead:
leapforward;躍進
strideforwardsingingmilitantsongs;advancetriumphantly;高歌猛進
-（從外面到里面）enter;comeorgointo;getinto:
entercollege;makeittocollege;進大學
startworkinafactoryasanapprentice;進工廠當學徒
-（收入）receive:
income;進款
Thisshoplaidinanewstockofgoodsjustafewdaysago.這家商店前幾天剛進了一批貨。
-（進食）eat;drink;take:
nottakeevenadropofwater;unabletoeatordrink;滴水不進
havesuppertogether共進晚餐
-（呈上）submit;present:
giveawordofadvice進一言
-（用在動詞后，表示到里面）into;in:
Thechildrentrippedintotheclassroom.孩子們輕快地跑進教室。
Canyouknockthisnailintothewood?你能把這釘子敲進木頭里去嗎?
-（用於足球等）scoreagoal:
It'sin!;Goal!進了!
He'smissedit.這球沒進。
-（平房的一宅之內分前后幾排的，一排稱為一進）anyoftheseveralrowsofhouseswithinanold-styleresidentialcompound:
abuildingwithafrontandabackyard兩進院子
-（姓氏）asurname:
JinYu進昱

進jìn（ㄐ一ㄣˋ）

⒈ 見“進”。

advance, make progress, enter

她一走進劇院就引起了一陣興奮。
There was a stir of excitement as she entered the theatre.
該報告建議安全標準應該改進。
The report advances the suggestion that safety standards should be improved.
該教授正進行高深的學術研究。
The professor is engaged in advanced studies.
信息技術的發展是二十世紀工業技術上的最大進步。
The development of the information technology is the greatest technological advance of the 20th century.
攝政者在他的國家推行了一套先進的制度。
The regent carried out an advanced system in his country.
這項協議開啟了各個領域進步之門。
This agreement opens the door to advances in every field.
在過去十年里，醫學取得了巨大的進步。
There have been great advances in medicine in the last ten years.
進來前請先敲門。
Please do not enter before knocking on the door.