帶

參考釋義

帶[dài]

• -（窄而長的條狀物）belt;girdle;ribbon;band;tape:

  (magnetic)tape;磁帶

  necktie;tie;領帶

  -（地帶;區域）zone;area;belt:

  frigidzone;寒帶

  forestbelt;林帶

  -（輪胎）tyre:

  bicycletyre自行車帶

  -{醫}（白帶）leucorrhea;whites;leukorrhea
  -（姓氏）asurname:

  DaiTuo帶佗

• -（隨身拿著;攜帶）take;bring;carry:

  Don'tforgettotakeyourraincoatalong.別忘了帶雨衣。

  Whatdidyoubringwithyou?你隨身帶了什么?

  -（捎帶著做某事）dosth.incidentally:

  Pleasepullthedoortowhenyougoout.你出去請把門帶上。

  Remembermetoyourfatherinyourletter.你在信上給我帶一筆，問你父親好。

  -（呈現;含有）bear;have:

  beartheimprintofthetimes;帶有時代的特點

  wearasmile;面帶笑容

  -（連帶;附著）havingsth.attached;simultaneous:

  appleswiththeirleaveson;帶葉的蘋果

  cutgrasswhiletendingcattle;放牛割草

  -（引導;領）lead;head:

  Theteachertookthestudentstovisittheexhibition.老師帶著學生參觀展覽。

  Heledthembacktotherightway.他把他們帶回到正道上來。

  -（帶動）lead;bringalong:

  usetheexperienceofonepointtoleadthewholearea;以點帶面

  Themoreadvancedbringalongthelessadvanced.先進帶后進。

  -（照料;培養）lookafter;bringup;raise:

  lookafterchildren;帶孩子

  Hewasbroughtupbyhisgrandmother.他是由他奶奶帶大的。

  -（加上;算上）include;count:

  Thereweretenpeople,includingyou.帶你，一共十個人。