俄

基本字義

俄é（ㄜˊ）

⒈  短時間：俄爾。俄然。俄頃。

漢英互譯

presently、very soon

造字法

形聲：從亻、我聲

English

sudden(ly), soon; Russian

基本詞義

◎ 俄 é

〈形〉

(1) (形聲。從人，我聲。本義：傾斜)

(2) 同本義 [inclined；tilt]

俄，行頃也?！墩f文》

側弁之俄?！对姟ば⊙拧べe之初筵》

俄軒冕?！獡P雄《羽獵賦》。注：“卬也?！?/p>

于時曜靈俄景?！獜埡狻稓w田賦》

(3) 又如：俄景(偏西的陽光)

(4) 通“峨”。高聳 [high；towering]。如：俄俄(莊嚴的樣子)

詞性變化

◎ 俄 é

〈副〉

(1) 短暫的時間，一會兒 [in a moment；momentarily]

俄而可以為其有矣?！豆騻鳌せ腹辍?/p>

俄見小蟲躍起?！读凝S志異·促織》

俄，百千人大呼?！队莩跣轮尽で锫曉娮孕颉?/p>

老人俄死，田宅沒官?！缎α帧?/p>

(2) 又如：俄頃時(不一會兒)；俄且(即將，馬上)；俄延(拖延，遲延)；俄瞬(短暫的時間，轉瞬間)；俄刻(頃刻，不長的時間)；俄忽(一會兒，極短的時間)

◎ 俄 é

〈名〉

(1) 俄羅斯；俄羅斯人 [Russia]

(2) 俄語 [Russian]。如：俄漢詞典